Wir haben mit Frau Nather im Rahmen des Rollouts eines Führungskräfteentwicklungs-Programms in Russland zusammengearbeitet. Der Auftrag war die Übersetzung zweier umfassender Teilnehmerhandouts sowie weiterer Trainings- und Transferunterlagen. Wir haben Frau Nather als sehr verlässliche Übersetzerin kennengelernt, die auch kurzfristig beauftragte Arbeiten pünktlich und in einer hervorragenden Qualität ablieferte. Sie erfüllte nicht nur unsere hohen Erwartungen, sondern machte darüber hinaus wertvolle Verbesserungsvorschläge für bereits bestehende russischsprachige Texte.
Ilka Timmermann / Junior Training & Development Consultant / MDI Management Development GmbH

Olga is an experienced professional who can make a difference and contribute to a company’s performance with the services she offers. We have worked with her on a number of projects with great pleasure, as she is not only very organized and possesses great time and task management skills but is also very customer-friendly and customer-oriented. Her services are great value for money!
Tucker Zengerle / Head of Lean and Organization / Sberbank Europe AG

Liebe Frau Nather, vielen lieben Dank für alles was Sie für uns gemacht haben und noch immer machen, Sie sind stets sehr aufmerksam und schnell und wir sind sehr zufrieden…
Mag. Andreas Schlichtner / Geschäftsführer / Visum4you

Wir haben Olga Nather auf Empfehlung kontaktiert und können diese Empfehlung nur jederzeit weitergeben. Fr. Nather hat im Herbst 2014 als Simultanübersetzerin bei Meetings mit potentiellen russischen Geschäftspartnern gearbeitet. Dies in perfekter Qualität trotz intensiver stundenlanger Verhandlungen ohne Pausen.
Hans Maihart / Geschäftsführer / Swobb International ks

Frau Olga Nather hat für uns, ENETT Ingenieurbüro für Elektronik und Maschinenbau, das Leistungsbild unseres Ingenieurbüros ins Russische gesetzt. Die Qualität der Übersetzung war auf sehr hohem Niveau, was uns zeigte, dass Frau Nather auch mit technischen Ausdrücken perfekt arbeitet.
Dipl.Ing. (FH) Manfred Hechtl / Inhaber / ENETT

Frau Nather hat für uns deutsche Berichte auf Englisch übersetzt. Frau Nather hat die Übersetzung innerhalb kurzer Zeit termingerecht durchgeführt. Wir waren bei der Qualität der Übersetzungen sehr zufrieden.
Mag. Franz Rauchbauer / Geschäftsführer / Multicont Revisions- und Treuhand Gesellschaft m.b.H

В июле-августе 2014 мы проводили переговоры в Австрии с участием немецко- и англо-говорящих местных партнеров. Переводчиком на переговорах была Olga Nather. Меня приятно удивила ее высокая квалификация, отличное знание языков и живой ум, который позволил ей очень быстро разобраться в довольно сложной тематике переговоров. Я считаю, что это очень большой плюс для профессионального переводчика. Также важными качествами для переводчика на переговорах являются его «незаметность», высокая культура поведения и умение подстроиться под ситуацию, соблюсти этикет. Всеми этими качествами Ольга обладает в полной мере. Нам с ней было очень комфортно и приятно общаться, как в офисе, так и на выездных переговорах. Еще я бы отметил очень высокую работоспособность Ольги, она сохраняет ясность ума и точность формулировок даже после нескольких часов напряженной работы. Очень рекомендую!
Владислав Аборнев / Челябинск